【成语拼音】:lái lóng qù mài
【成语解释】:来龙:龙头之所在。过去看风水的人把山脉比作一条龙;认为从头到尾都像血脉似的连贯着;可以看出从哪儿来;到哪儿去。比喻事情前后关联的线索或事情的前因后果。
【成语出处】:明 吾丘瑞《运壁记 牛眠指穴》:“此间前冈有好地,来龙去脉,靠岭朝山,处处合格。”
【成语繁体】:來龍去脉
【成语简拼】:LLQM
【常用程度】:常用成语
【成语字数】:四字成语
【感情色彩】:中性成语
【成语用法】:来龙去脉联合式;作主语、宾语;用于事件描述。
【成语结构】:联合式成语
【成语年代】:古代成语
【成语正音】:脉,不能读作“yǒnɡ”或“mò”。
【成语辨形】:龙,不能写作“垄”。
【成语辨析】:来龙去脉和“前因后果”都有“缘由和结果”的意思。但来龙去脉是形象的比喻;着重指人或物的来历以及事情的前后关联的线索;“前因后果”;只是陈述性的;指事物的全过程。
【近义词】:有头有尾、前因后果、一脉相承
【反义词】:有始无终、有头无尾
【成语例子】:焦裕录严肃地说:“要弄清它的来龙去脉,打垮它、制服它。”(峻青《焦裕录的光辉》)
【英语翻译】:cause and effect
【日语翻译】:いきさつ,経過(けいか),経緯(けいい),始末(しまつ
【俄语翻译】:вся история <перипетии>
【其他翻译】:<德>Hergang <innere Zusammenhǎnge>
【成语谜语】:叶公惊倒,心跳停止;欲到中国游名山