【成语拼音】:gǔ huò rén xīn
【成语解释】:用谣言或诡辩来迷惑;毒害人们的心灵。蛊:相传是一种由人工培养的毒虫;用来放在食物中害人;蛊惑:迷惑;毒害。
【成语出处】:《元史 刑法志》:“诸阴阳家者流,辄为人燃灯祭星,蛊惑人心者,禁之。”
【成语繁体】:蠱惑人心
【成语简拼】:GHRX
【常用程度】:常用成语
【成语字数】:四字成语
【感情色彩】:贬义成语
【成语用法】:蛊惑人心动宾式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
【成语结构】:动宾式成语
【成语年代】:古代成语
【成语正音】:蛊,不能读作“chónɡ”。
【成语辨形】:蛊,不能写作“盅”。
【近义词】:造谣惑众、造谣中伤、蜚短流长
【成语例子】:却胆敢把这个反天逆地、阻碍进化、蛊惑人心的邪说谬论说将出来。(清 岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回)
【英语翻译】:spread false doctrines to undermine the people's morale
【日语翻译】:人心をまどわす
【俄语翻译】:дéйствовать демагóгией
【其他翻译】:<德>die Herzen der Menschen verführen <hetzerisch><法>se livrer a la démagogie <abuser les gens par de rumeurs mensongères>