【成语拼音】:rú kǔ hán xīn
【成语解释】:吃苦的;含着辣的。比喻忍受大的艰苦。
【成语出处】:宋 苏轼《中和胜相院记》:“茹苦含辛,更百千万亿生而后成。”
【成语简拼】:RKHX
【常用程度】:常用成语
【成语字数】:四字成语
【感情色彩】:中性成语
【成语用法】:茹苦含辛联合式;作谓语、定语、状语;形容忍受艰难困苦。
【成语结构】:联合式成语
【成语年代】:古代成语
【成语辨形】:茹,不能写作“如”。
【成语辨析】:见“含辛茹苦”(379页)。
【近义词】:千辛万苦、如牛负重
【反义词】:如解倒悬
【成语例子】:(1)孩子住院了,妈妈茹苦含辛似的,茶不思,饭不想。(2)宛如文明的社会里,忽然出现茹苦含辛的蛮风。
【英语翻译】:endure hardship and eat bitterness <allay one's hunger with locusts and wild honey>
【成语故事】:传说宋朝时期,人们修养佛性往往一开始就进驻山林,踏着荆棘与蛇虫,在霜雪中裸体行走,甚至更有人割下自己的肉烹烧去喂老虎以及其他的小动物,这些人茹苦含辛以为就能成佛,人们感慨“佛之道难成”