【成语拼音】:sǒng rén tīng wén
【成语解释】:耸:引起注意;使人吃惊。指故意夸大事实或作过于激动的表情;使人听到或看了感到震惊。
【成语出处】:清 恽敬《杂记》:“豫章大镇,或书有不可达者,故托辞为此;抑为州将者,以此耸人听闻,豫绝系援,皆未可知。”
【成语繁体】:聳人聽聞
【成语简拼】:SRTW
【常用程度】:常用成语
【成语字数】:四字成语
【感情色彩】:中性成语
【成语用法】:耸人听闻偏正式;作谓语、定语;含贬义。
【成语结构】:偏正式成语
【成语年代】:近代成语
【成语正音】:耸,不能读作“cǒnɡ”。
【成语辨形】:耸,不能写作“丛”。
【成语辨析】:耸人听闻与“骇人听闻”区别在于:耸人听闻偏重于“耸”;指让人震惊;一般指不符实际的事情;“骇人听闻”偏重于“骇”;指让人害怕;多指凶残的坏事。
【近义词】:骇人听闻、危言耸听
【反义词】:本来面目、不偏不倚
【成语例子】:(1)这种人专爱传播那些耸人听闻的消息。(2)许多资产阶级报纸为了推广销路,经常刊登一些耸人听闻的消息,吸引读者。
【英语翻译】:sensational
【日语翻译】:わざとおおげさに言って人をびっくりさせること
【俄语翻译】:вызвать сенсацию <сенсационный>
【其他翻译】:<德>sensationell <aufsehenerregend><法>piquer l'attention des auditeurs